작은 어항 개인정보처리방침
시행일: 2026년 10월 27일
작은 어항은 물고기를 키우고 조개를 모으는 싱글 플레이 iOS·Android 게임입니다. 계정과 광고가 없습니다. 보석 구매는 Apple 또는 Google의 결제로 처리하며 개발자는 카드 번호나 결제 비밀번호를 받지 않습니다.
기기에 저장되는 진행
물고기 티어와 도감, 조개·진주·코인·보석, 판매 속도와 영구 배율, 생산 시각, 어부 제안, 판매·구매 지급 기록과 최근 정상 진행의 백업을 기기에 보관합니다. 전체 게임 저장 파일과 결제 영수증·토큰은 분석 서비스로 보내지 않습니다. 앱 삭제 시 진행을 잃을 수 있으며 앱 자체의 클라우드·기기 간 복구는 지원하지 않습니다.
플레이 분석과 끄기 설정
iOS 1.0.3(빌드 68)·Android 1.0(빌드 35)부터 처음 실행할 때 별도의 분석 동의 팝업 없이 아래 정보를 Amplitude에 보내 이용 흐름과 오류를 확인하고 게임을 개선합니다. 신규 설치와 이전에 선택하지 않은 설치는 분석이 켜진 상태로 시작합니다. 이전에 명시적으로 거절하거나 껐다면 그 설정을 유지합니다. 설정 → 개인정보에서 언제든 분석을 끄거나 다시 켤 수 있으며, 꺼도 게임과 구매를 이용할 수 있습니다. 자동 시작을 사용자가 동의한 것으로 기록하지 않습니다.
이전 선택형 분석 버전(iOS 1.0.2·Android 빌드 34 등)은 첫 안내 또는 설정에서 허용한 경우에만 전송하며 기본값은 꺼짐입니다. 이전 로컬 전용 기록은 원격 전송 동의로 바꾸지 않고 폐기하며, 분석이 꺼져 있던 동안의 행동을 소급 전송하지 않습니다.
- 임의로 만든 설치 식별자, 이벤트 중복을 구분하는 식별자, 발생 시각과 세션 정보
- 앱 시작·복귀, 물고기 구매·합성, 조개 수집·교환, 진주 판매·수령과 업그레이드, 도감·튜토리얼·거대 조개 등 플레이 행동과 해당 게임 수량
- 보석 구매 행동의 상품 식별자와 거래 상품 수량. 카드·결제 토큰·영수증 원문이나 실제 결제 금액은 보내지 않습니다.
- 앱 버전·빌드, 플랫폼, 분석 스키마와 테스트 여부. Android에서는 오류 원문·주소·스택 대신 정해진 오류 유형도 보냅니다.
설치 식별자로 같은 설치의 행동을 연결합니다. 이 식별자는 동의나 테스트 설정을 바꿔도 유지되지만 재설치·다른 기기에서 같은 사람을 식별하는 기능은 아닙니다. 이름, 로그인 계정, 연락처, 사진, 카메라, 마이크, 위치나 광고 식별자를 분석에 사용하지 않습니다. 앱은 위치 자동 수집과 광고용 식별자 수집을 끄고 IP 필드에 실제 주소를 넣지 않습니다. 다만 인터넷 연결을 처리하는 서비스는 통신 과정의 네트워크 주소를 처리할 수 있습니다. 광고를 위한 다른 앱·웹사이트 데이터 연결은 하지 않습니다.
처리 서비스와 국외 전송
분석이 켜져 있을 때 위 정보는 암호화된 HTTPS로 미국의 Amplitude, Inc. 분석 서비스에 전송됩니다. Amplitude는 개발자를 대신해 분석 정보를 처리합니다. 처리 항목은 위 목록이며 목적은 이용 흐름 분석과 게임 개선·오류 확인입니다. 자세한 서비스 처리 안내는 Amplitude 개인정보처리방침에서 확인할 수 있습니다. 분석을 꺼도 게임 이용에는 제한이 없습니다.
보관과 철회·삭제
분석을 끄면 이후 행동을 기록·전송하지 않고 기기에 남은 미전송 큐를 지웁니다. 분석을 시작하기 전이나 꺼져 있던 동안의 행동을 나중에 소급 전송하지 않습니다. 전송에 실패한 기록은 분석이 켜진 상태에서 제한된 기기 큐로 재시도하며 큐에는 최대 1,000개를 보관하고 전송 처리 시 6일을 넘긴 기록은 보내지 않습니다. 이는 이미 전송한 서버 기록이 6일 뒤 자동 삭제된다는 뜻은 아닙니다.
이미 전송한 분석 정보는 분석 목적과 서비스 제공에 필요한 동안 보관합니다. 현재 서버에 일정 기간 뒤 자동 삭제하는 보관 기한을 설정하지 않았습니다. 철회나 앱 삭제만으로 이전 서버 기록이 자동 삭제되지는 않습니다. 삭제를 원하면 설정 → 개인정보의 ‘분석 ID 복사’로 식별자를 확인한 뒤 아래 지원 주소로 요청해 주세요. 해당 설치의 기록을 찾는 데 사용하며 비밀번호·토큰·영수증 원문을 요구하지 않습니다. Amplitude에 보관된 앱 분석 정보의 열람·삭제 요청도 앱 지원 주소에서 접수합니다.
문의와 그 밖의 처리
문의: wjrmffldrhrl@gmail.com. 직접 보낸 이메일 주소와 문의 내용은 답변·문제 확인·삭제 요청 처리에 사용하고 필요한 기간 동안 보관합니다. 같은 주소로 문의 정보의 삭제도 요청할 수 있습니다. 민감한 정보는 보내지 마세요.
App Store·TestFlight·Google Play의 다운로드·결제·테스트·진단 정보는 각 스토어의 정책과 사용자 설정에 따라 처리됩니다. 검증된 거래 식별자와 지급 기록은 중복 지급 방지를 위해 기기에 저장합니다. 게임 재화는 현금화·외부 교환·이용자 간 양도를 지원하지 않습니다. 이 웹사이트는 GitHub Pages를 사용하며 기술적인 접속 정보에는 GitHub의 정책이, 지원 메일에는 이메일 서비스의 정책이 적용될 수 있습니다.
데이터 처리 방식이 달라지면 이 방침을 업데이트합니다. 지원 페이지
Small Aquarium Privacy Policy
Effective October 27, 2026.
Small Aquarium is a single-player iOS and Android fish-growing game with no accounts or ads. Apple or Google processes optional gem purchases. The developer does not receive card numbers or payment passwords.
Local progress
Fish tiers, codex discoveries, shells, pearls, coins, gems, selling speed, permanent multipliers, production timestamps, fisherman offers, sale and purchase grant records, and a previous valid backup are stored on the device. The complete save file, payment receipts, and purchase tokens are not sent to analytics. Deleting the app may remove progress. The app does not provide cloud or cross-device recovery.
Gameplay analytics and the off setting
Starting with iOS 1.0.3 (build 68) and Android 1.0 (build 35), the app sends the information below to Amplitude without a separate initial analytics consent popup to understand gameplay, identify errors, and improve the game. Analytics starts on for a new installation or one without an earlier choice. A previous explicit refusal or off setting is preserved. You can turn analytics off or back on in Settings → Privacy and still play and make purchases. Automatic activation is not recorded as a user's consent.
Earlier opt-in versions, including iOS 1.0.2 and Android build 34, send analytics only after you allow it in the notice or Settings, and default to off. Earlier local-only records are discarded rather than treated as remote permission. Actions while analytics was off are not replayed.
- A random installation ID, event IDs used to prevent duplicates, event timestamps, and session information.
- App starts and returns, fish purchases and merges, shell collection and exchange, pearl sales and claims, upgrades, codex, tutorial and giant-shell actions, and related in-game quantities.
- Gem purchase actions with the product identifier and transaction product quantity, without card information, payment tokens, receipt contents, or actual payment amounts.
- App version and build, platform, analytics schema, and test status. Android also sends predefined error categories without error messages, URLs, or stack traces.
The installation ID links actions from the same installation. It remains stable when analytics or test settings change but does not identify the same person after reinstalling or across devices. We do not use names, login accounts, contacts, photos, camera, microphone, location, or advertising identifiers for analytics. Automatic location and advertising-ID collection are disabled, and the app does not put your actual address in the analytics IP field. Services handling an internet connection may process its network address. We do not link data from other apps or websites for advertising.
Service provider and international transfer
When analytics is on, the information above is transmitted over encrypted HTTPS to the Amplitude, Inc. analytics service in the United States. Amplitude processes it on the developer’s behalf for gameplay analysis, game improvements, and error investigation. See the Amplitude privacy policy for its processing notice. Turning analytics off does not restrict the game.
Retention, withdrawal, and deletion
Turning analytics off stops recording and delivery of future actions and clears pending local events. Actions before analytics starts or while it was off are not replayed later. Failed deliveries may be retried from a bounded local queue while analytics remains on. The queue holds up to 1,000 events; events older than six days are not sent when the queue is processed. This is not a promise that previously sent server records are automatically deleted after six days.
Previously sent analytics information is retained as needed for analytics and service provision. No fixed automatic server expiration period is currently configured. Withdrawing permission or deleting the app does not automatically erase previously sent records. To request access or deletion, use “Copy analytics ID” in Settings → Privacy and contact app support below so we can locate that installation’s records. We do not require passwords, tokens, or receipt contents. Requests concerning this app’s analytics information held by Amplitude should also be sent to app support.
Support and other processing
Contact: wjrmffldrhrl@gmail.com. If you email support, your email address and message are used to answer, investigate, or handle a deletion request and are retained as needed for that purpose. You may request deletion of support information at the same address. Do not send sensitive information.
App Store, TestFlight, and Google Play download, purchase, testing, and diagnostic information is handled by each store under its policies and your settings. Verified transaction identifiers and grant records are stored locally to prevent duplicate grants. Game currency cannot be cashed out, traded externally, or transferred between players. This website uses GitHub Pages, whose policies apply to technical access information. Email services may handle support messages under their policies.
This policy will be updated if data practices change. Support